Mental Thing
Such a “mental representation” is thing because it multiplies, which means that it is used again and again. This usage is primarily a kind of habit, a continually repeated activity: the symbol is associated repeatedly with the respective object. Whether or not this habit is represented by a physical manifestation, as a permanent connection in the brain, for example, does not matter. Although it is pretty well possible.